The #12days until #ATA56 song on Twitter

This is what a bunch of excited and impatient #ATA56 attendees got up to on Twitter in the days leading up to the conference. Add yours in the comments or on Twitter! UPDATE – About embedded tweets: I have yet to figure out how to post a “Reply to” tweet alone, without the tweet its…

#ATA56 Sem-E: Resources and additional reading

#ATA56 Sem-E: Source-Language Cultural Literacy for French>English Translators with Eve Bodeux and Angela Benoit – Resources and additional reading === ATA 56th Conference SEMINAR E: Source-Language Cultural Literacy for French>English Translators Presented by Angela Benoit and Eve Lindemuth Bodeux November 4, 2015 at the 56th American Translators Association conference in Miami FL === If you attended the…

Client review changes – Part 3: Third party review

Third party review requests differ from standard client review changes. A third party review is essentially arbitrage: the original translator and the client reviewer can’t agree. As a result, the person who ordered the translation has decided to ask a third party to look into the situation and resolve it. The most important part of…